This episode will be released in a unknown release date.


The Naturals Election finals continue, with Ryūko and the team going up against Hōka Inumuta's Probe Regalia. Hōka uses his uniform to analyze Ryūko's fighting abilities and anticipate her movements, but Ryūko counteracts this by pushing herself to her limits and attacking more quickly than Hōka's sensors can react. Changing his strategy, Hōka uses Optical Camouflage to make himself invisible, allowing him to assault Ryūko with unseeable strikes and force her to the very edge of the arena.

However, Ryūko counters this tactic by expanding Senketsu's eye and attacking the entire battle arena at once, leaving Hōka unable to evade. With the Elite Four member immobilized, Ryūko goes for the finishing blow, only for Hōka to forfeit the match on his own. To Ryūko's bewilderment, Hōka explains that his primary concern is collecting data, not winning; thus, he chose to forfeit the match to preserve his uniform, which has collected significant data on Senketsu.

Ryūko's next opponent is Nonon Jakuzure and her Three-Star Goku Uniform, Symphony Regalia. To Ryūko's dismay, Nonon's "uniform" is a titanic war machine that attacks her with massive sonic vibrations and a variety of music-themed weaponry. Nonon tips the odds even further in her favor by transforming her Symphony Regalia into a flying configuration - when Ryūko protests that the fighters are not supposed to leave the arena, Nonon explains that the rule applies only for falling out of the arena.

Unable to get close to Nonon, Ryūko ties a thread to her Scissor Blade and uses it to "lasso" the Symphony Regalia. Bracing herself with Senketsu's skirt spikes, Ryūko begins tossing Nonon around, relying on Senketsu's Life Fiber-infused defenses to ward off Nonon's attacks. Unfortunately, Nonon turns her attacks on the arena itself, hoping to disqualify Ryūko by forcing her to fall. Ryūko quickly comes up with a countermeasure: have Senketsu reconfigure into the flight-capable Senketsu Shippu.

Troubled by how quickly Senketsu has been evolving, Aikurō contacts Tsumugu and tells him to assume a worst-case scenario; accordingly, Tsumugu begins heading for Honnouji Academy. Meanwhile, Ryūko's persistence pushes Nonon's temper to its limit - declaring that the sky is her world, she resumes her attack.


  • Hōka Inumuta
  • Sonic the Hedgehog and his team
  • Jak Mar
  • Ryūko Matoi
  • Senketsu
  • Ira Gamagōri
  • Mako Mankanshoku
  • Nonon Jakuzure
  • Aikurō Mikisugi
  • Tsumugu Kinagase

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.