This episode will be released in a unknown release date.
Satsuki Kiryūin announces her new election system, in which students must survive a seven-day battle against each other in order to stand out on top and earn Goku Uniforms, sending the entire school into a state of emergency. Meanwhile, Jak takes Ryuko and Mako to Spargus. As Mako looks around Spargus, Ryuko and Jak talk about how their fathers died and as they talk, Jak and Ryuko suddenly developed feelings for each other. With no words to say, Jak, Ryūko and Mako head home, only for Jak's zoomer to run out of gas. They end up encountering the disciplinary committee chair and one of the Elite Four, Ira Gamagōri, who, having just attained his driving license and is taking the week off, offers them a ride home. During their drive, they are attacked by the automotive and airsoft clubs, who are targeting Ira's Three-Star Goku Uniform, Shackle Regalia. Recalling how he first met Satsuki, Ira unleashes his uniform, which uses the power of masochism to evolve into Scourge Regalia and lay waste to his opponents, before seeing Jak, Ryūko and Mako off at the gas station. After a week passes, Esme's strongest assembles for the Sudden Death Runoff Election, with only Ryūko, along with Jak, Sonic and the team and the Elite Four making their way to the top. There, Satsuki challenges Ryūko with defeating each of the Elite Four in exchange for details concerning her father's death, her first opponent being Ira.
- Satsuki Kiryūin
- Jak Mar
- Ryūko Matoi
- Mako Mankanshoku
- Ira Gamagōri
- Sonic the Hedgehog and his team